人人都知道，“卧”这个字是个汉字，然而却被音译为“wo”，那么，“wo”这个音是怎么来的呢？下面我们一起来探秘一下。
首先，“卧”的声调是“第三声”，这个音和“wo”的发音并不像。然则在古代，音译较为难作，音符近似、声腔对照契合，都市牵涉到译音者个人的一些决议。因此，我们可以大致把“卧”的音译成“wo”，这也是大多数人接受的事实。
其次，我们来看看“卧”的意思。《说文解字》中说它是“人卧迹地”的意思，即人在床上或地上躺下。对照现代的诠释是休息、躺下。这点也和音译的“wo”相符，由于“wo”常用于示意个人的休息状态，例如“睡觉、躺着”等等。
最后，我们再往返归卧的形状。就卧的机关来看，左边是“氵”而右边是“卜”。其中“氵”代表水，“卜”是所有的事情组成的符号。“氵”类似海浪线，也有人以为它的寄义是颠簸。以是“卧”这个字整体的意思可能是“颠簸的事情”，或者是“不确定的事情”，再或者是“物在水内里的样子”。
总结起来，“wo”这个音应该是“卧”的音译结果。由此可知，汉字有时刻并欠好音译。另外，“卧”的意思大致为休息、躺下。希望人人通过本篇文章可以体会更多有关于“卧”的知识。
